Toyoka Soni to Toseka/ Avoir Honte ou en Rire?

LINGALA (voir texte en Francais plus bas)
Yango toyoka soni to pe toseka? Soni po toza bana ya mboka oyo ba soda bayebi kaka konionga ba civils esika ya kolonga bitumba liboso ya banguna ya bampaya? Etmba moko te bazali kolonga kaka babotolaka bango biteni ya mboka tango inso. Kasi soki ekomi na tango ya konionga bana ya mboka, wana babimisi maseke nionso.
Tolela to toseka? Tolela na soni po tolonga tolinga te, ezali kosala biso pasi po ezali mabele ya bankoko na biso pe tokozalaka kaka bana ya mboka oyo ata ndenge nini.
Tala soni mingi pona kotanga ba sango ya motindo oyo Jeune Afrique awuti kokoma.
Balobi ete basoda na biso bazali ata kokoka elokomote, bango moko babandi bitumba kasi bazali kokota te , ekomi lisusu babombana na sima ya MONUC po babotola bango mua ba mboka oyo batikali na yango te.
MONUC akomi kobondela CNDP po alembisa moke pe atika bitumba pona tango moke.

FARDC ezali basoda ya ekolo, bango nde bakolo mabele, ndenge nini MONUC asolola na CNDP lokola soki bango nde bakolo mabele? Bazali komona FARDC ata tina te. Po bazali na bango ba soda ya mboka ya lokumu te. 12 ans bazokoka eloko te.

FRANCAIS
Devrions nous avoir honte ou en rire? Honte d'être des citoyens d'un pays ou les militaires n'excellent que dans les operations d'asservissement de la population civile alors que devant des envahisseurs etrangers ils concedent tout. Ils n'ont pas de victoire au combats et ne fant que ceder des immenses parties du territoire nationale aux etrangers. Pourtant en face des paisibles contribuables, quelle virtuosité aux maniement d'armes diverses? Des vrais commandos!
Devrions nous pleurer ou rire? Pleurons de honte car vouloir ou pas nous sommes concernés.  Car ce pays nous appartient et a chaque fais qu'il saigne, nous saignons aussi en notre fort interieur.
C'est vraiment honteux de lire des articles du genre de celui publié par Jeune Afrique.
Nos militaires sont des bons a rien. Ils ont lancé une offensive qu'ils sont incapables de soutenir et voila qu'ils se cachent derriere la MONUC pour avoir la vie sauve apres avoir exposé celle des civils et maintenir leur positions sinon le CNDP les ravirait toutes.
La MONUC negocie avec le CNDP pour obtenir un cessez-le-feu. Quelle honte! Une armee d'un pays souverain ou la Monuc doit "negocier" avec des "insurgés" pour maintenir le status quo!!!!! 

Les FARDC representent l'armée reguliere, pourquoi la MONUC traite avec le CNDP comme si il etait une armée reguliere du Congo? N'est-ce pas considerer les FARDC comme n'ayant aucune valeur a leurs yeux? 12 ans qu'ils n'ont pas repris un seul centimetre a l'ennemi a fait d'eux des invertebrés.